看美剧学英文《绝望主妇》剧情超好看, 常用口语表达, 短语总结 | 第二季第13集

  • A+
所属分类:实用英文

怎么样才能学好英语?如何通过看美剧学英语?很多人通过看美剧学英语老友记自学英文。肖肖更推荐《绝望主妇》,是一部更加适合学英文的美剧。可以学英文会话、英文单词,无论是从零开始学英语,想学习提高英语口语,还是想了解真正的美国生活。《绝望主妇》这部剧都非常适合。

看美剧学英文《绝望主妇》剧情超好看, 常用口语表达, 短语总结 | 第二季第13集

 

《绝望主妇》重点词汇、短语、实用英文句子总结

  • take you down

"Take you down" 是一个常见的口语表达,意思是打败、击倒或挫败某人。这个短语可以用在不同的情境中,包括身体上的对抗(比如格斗或体育比赛)以及竞争或冲突中的胜利。它通常带有一种对抗性和决心的意味。

  • all her own

"All her own" 是一个短语,意思是某人完全独自拥有或完成某事,强调独立性和独自的成就或特征。这个表达常用来表明某人的某种特质、能力或成就是独特的,不依赖于他人

  • To the victor go the spoils

"To the victor go the spoils"。这句话意味着胜利者获得一切战利品或奖励。这个短语源自战争和竞争的语境,表示在一场竞争、战争或争斗中,胜利者有权享有所有的奖励、资源或好处。

  • ballpark

用来表示一个大致的范围或估计。比如“ballpark figure”指一个大致的数字或估计值,意思是一个粗略但可以接受的范围内的数字。

  • be back on track

"Be back on track" 是一个常用的表达,意思是恢复正常状态或重新回到正确的轨道上。它可以用来描述某人在经历了挫折或偏离计划后重新开始正常运作或实现目标的状态。

  • T-minus

“T-minus” 是一种倒计时术语,常用于表示距离某个重要事件或行动还有多长时间。“T” 代表“Time”或“Launch Time”(事件发生的具体时间点)。这个表达最初来自航天领域,特别是用于火箭发射倒计时。

在实际使用中,“T-minus” 后面跟随一个时间单位(如秒、分钟、小时、天等),表示距离事件发生还有多长时间

  • toss around

"Toss around" 是一个常用的口语表达,意思是讨论、考虑或随意谈论某个想法、计划或问题。这个短语通常用来描述在一个非正式或初步的阶段,对某事进行自由地讨论或交换意见。

nail the sucker

"Nail the sucker" 是一种口语化的表达,通常带有一些非正式和俚语的色彩。这个短语的意思是成功地完成某事、击败某人或者解决某个问题。具体解释如下:

Nail: 在这个短语中,表示“成功地完成”或“精确地击中目标”。

Sucker: 这个词通常指的是某个难题、任务、对手或者任何需要解决的事情。

  • knock the rust off

"Knock the rust off" 是一个口语化的表达,意思是消除生锈或者恢复旧有的技能、能力或状态。这个短语通常用于描述重新开始做某件事情之前,需要花一些时间来恢复之前的水平或状态。

  • repulse someone

"Repulse someone" 意思是使某人感到厌恶、反感或排斥。这个动词通常用于描述某种行为、言论或情况,使某人感到非常不愉快或反感。repulse强调了一种强烈的反感或厌恶的情绪。

  • all bets are off

"All bets are off" 是一个常用的表达,意思是所有事情都变得不确定或不受限制了,通常是由于某种情况的改变或者不确定性的增加而导致的。这个表达通常用于表示之前的规则、约定或预期不再适用,人们需要重新评估或重新考虑情况。

  • be in good hands

"Be in good hands" 是一种表达,意思是处于可靠、安全、值得信赖的人或组织的掌控下。这个短语通常用于表示对某人或某个情况的信心,表明他们将得到良好的照顾或指导。

  • top notch

"Top notch" 是一个口语化的表达,意思是一流的、顶级的、最高水平的。这个短语通常用于形容某个事物、服务、人或组织的质量、能力或表现非常优秀,达到了最高水平或最高标准。

  • hunt it down

“Hunt it down” 是一个口语化的表达,意思是努力寻找或追踪某个事物,通常是指寻找一些困难或复杂的东西,或者是追踪某个目标或解决某个问题。

  • let him know where he stands

"Let him know where he stands" 意思是让某人知道他目前的处境或情况,包括他在某个情况或关系中的地位、态度或前景。这个表达通常用于表达对某人需要明确自己的状况或角色感到不确定或需要更多信息的情况。

  • I wasn't blown away

"I wasn't blown away" 意思是对某事物、经历或者表现没有感到深深震撼、惊叹或激动。这个表达通常用来表示对某事物的期望或期待没有得到满足,或者对某件事情感到失望或不满。

  • deceptively simple

"Deceptively simple" 意思是看似简单,但实际上更复杂或更困难。这个表达通常用来形容某个事物、任务或概念,外表上看起来简单或直接,但实际上涉及到更多的细节、复杂性或难度。

  • ride your ass

“Ride your ass” 是一种粗鲁的口语表达,意思是对某人进行强烈的监督、批评或指责。这个短语通常用于描述某人受到严厉的约束、监管或指责的情况。

  • tank my promotion

"Tank my promotion" 意思是破坏某人的晋升机会或降低某人获得晋升的可能性。这个短语通常用于描述某人的行为或情况导致他们失去了获得晋升的机会。

  • cherry-pick

"Cherry-pick" 是一个常用的表达,意思是挑选或选择最好或最有利的部分或情况,而忽略其他的部分。这个短语通常用于描述选择某些事物或信息中的最优或最有利的部分,而不考虑整体情况。

例如:"He always cherry-picks the best tasks and leaves the rest for us."(他总是挑选最好的任务,把剩下的留给我们。)

  • credit hog

"Credit hog" 是一个口语化的表达,指的是那种喜欢独占功劳,不愿与他人分享或承认他人贡献的人。这个表达通常用来形容那些追求个人荣誉或名誉,不愿意与他人合作或承认他人贡献的人。

  • time crunch

"Time crunch" 是一个常用的口语表达,意思是时间紧迫或时间紧张。这个短语通常用来描述一个人或团队在完成任务、项目或工作时所面临的时间压力或时间限制。

  • blow up in my face

"Blow up in my face" 是一个口语化的表达,意思是某事物出乎意料地失败或变得非常糟糕,通常是指某个计划、决定或行动导致了不良的结果,对个人或团队产生了负面影响,使局面变得更加糟糕。

  • Tell a fib

"Tell a fib" 是一个常见的英语短语,意思是说一个小谎或无关紧要的谎言。这个短语通常用来描述那些不严重或无害的谎言,而不是严重的欺骗。

  • Red flag

"Red flag" 是一个常见的短语,指的是某种警告信号或迹象,表明某事可能存在问题或危险。这个短语通常用于描述在某种情况下需要特别注意或警惕的事情。

  • Put my life on the line

"Put my life on the line" 是一个短语,意思是将自己的生命置于危险之中,通常用于表示某人冒着极大的风险去做某事。

  • Out-of-control ego

"Out-of-control ego" 是一个短语,意思是一个人的自负或自大变得无法控制。这通常指的是一个人过度夸大自己的重要性、能力或成就,且这种态度影响了他们的行为和与他人的关系。

  • solemn vow

"Solemn vow" 是一个短语,指的是一个庄严的誓言或郑重的承诺。这种誓言通常在正式或重要的场合下做出,具有深远的意义和重要性。

  • Unleash demon

“Unleash demon” 是一个短语,意思是释放出内心的恶魔或负面情绪,使其变得不可控制。这个短语通常用来描述某人表现出极端的愤怒、暴力或其他消极行为。

  • Gut me like a fish

“Gut me like a fish” 是一个极为生动和强烈的表达,意思是像处理鱼一样残忍地剖开我。这个短语通常用来描述一种极端的、残酷的伤害或背叛,通常是情感上的,而非实际的身体暴力。

  • Jump through hoops

"Jump through hoops" 是一个常见的短语,意思是为了达成某个目标或满足某个要求而经历一系列复杂或繁琐的步骤。这个短语通常用来形容为了得到某个结果而必须应付的繁重的、经常是过于复杂的程序或任务。

  • Tough luck

"Tough luck" 是一个口语化的短语,用来表示对某人的不幸或不利情况表示同情,但通常带有一种无法改变或无法避免的态度。它通常用来告诉某人他们面对的情况是不幸的或者遭遇到了不利的结果。

 

喜欢肖肖分享的内容,请点赞支持,谢谢!

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: