看美剧学英文《绝望主妇》剧情超好看, 常用口语表达, 短语总结 | 第一季第13集

  • A+
所属分类:实用英文

怎么样才能学好英语?如何通过看美剧学英语?很多人通过看美剧学英语老友记自学英文。肖肖更推荐《绝望主妇》,是一部更加适合学英文的美剧。可以学英文会话、英文单词,无论是从零开始学英语,想学习提高英语口语,还是想了解真正的美国生活。《绝望主妇》这部剧都非常适合。

看美剧学英文《绝望主妇》剧情超好看, 常用口语表达, 短语总结 | 第一季第13集

 

《绝望主妇》重点词汇、短语、实用英文句子总结

  • in the first place

“in the first place” 通常用来表示强调或者重申某事是首要的、最初的或最重要的。这个短语常常用于强调某事的起源、原因或者作用。例如,如果有人说 "I never should have taken this job in the first place",意思就是他们从一开始就不应该接受这份工作。

  • I'm gonna get right on that

"I'm gonna get right on that" 是一种口语化的表达,意思是“我会马上着手处理那件事”。这个短语表示说话者打算立即开始或者立即采取行动来解决某个问题、完成某项任务或者执行某个计划。

  • be bored to tears

"Be bored to tears" 是一个形象生动的口语表达,意思是“非常无聊到了极点”,形象地描述了某人对某事物或情景的极度厌倦或无聊。这个短语强调了对某事物缺乏兴趣或者刺激,以至于感觉像是要哭出来一样无聊。

  • knock yourself out

“Knock yourself out” 是一个口语化的表达,通常用于鼓励某人自由地去做他们想做的事情,而且通常是在某人询问是否可以做某事时使用。这个短语的含义类似于“尽情去做”、“随你喜欢”或者“随便你”。

  • start off

“start off” 意味着开始或者起步,通常指在做某事或者描述某个过程时的最初阶段。这个短语经常用于介绍一个事件、情节、故事或者计划的开始部分。

  • primary residence

"Primary residence" 是一个房地产术语,指的是一个人在法律上或者税务上被视为主要居住地的房产。这个术语通常用于区分与其他房产(如投资性质的房产或者度假屋)不同的房屋。主要居所通常是指个人生活、工作和日常活动的中心地点。

  • talk it over

“Talk it over” 意味着与他人讨论、谈论或商讨某事。这个短语通常用于表示在做出决定之前,需要与他人交流、探讨想法、观点或者解决问题。它强调了沟通和共享信息的重要性,以便做出明智的决定。

  • tag out

“tag out” 是一个口语化的表达,通常用于描述在团队或合作环境中换人轮换的情况。这个短语来自于棒球运动中的规则,其中一个球员可以通过与队友击掌的方式表示要退出比赛,然后被替换掉。在更广泛的环境中,"tag out" 可以表示某人暂时离开,让其他人来接替完成某项任务或责任。

  • hammer out

"Hammer out" 是一个口语化的表达,意思是通过讨论、协商或努力解决问题或达成协议。这个短语通常用于描述在团队、组织或团体中通过持续的讨论和努力来解决复杂的问题或达成一致意见。它强调了通过努力和耐心来达成最终的解决方案或协议的过程。

  • spare ribs

"Spare ribs" 是一种烹饪中常见的食材,指的是猪肋骨上的肉。这种肉通常比较多汁,因为它含有相对较高的脂肪含量,所以在烤制或烟熏时保持了很好的口感。"Spare ribs"通常会被用来烤制、烟熏或者烧烤,是美式烧烤中的一种经典食材。

  • level the playing field

"Level the playing field" 是一个常用的表达,意思是创造一个公平的竞争环境,确保每个人都有相同的机会或条件。这个短语通常用于描述通过减少不平等或优势,以确保所有参与者都有公平的机会来达到成功或获得利益。

  • a diner person

"a diner person" 可能指的是一个经常在餐馆(尤其是那种经营简单、价格实惠的小餐馆)用餐的人。这种用法强调了这个人对那种环境和食物的偏爱或习惯。"diner" 一般指的是一种提供简餐、经营时间长且价格相对便宜的小型餐馆,所以一个 "diner person" 可能是一个喜欢在这样的餐馆用餐的人。

wipe the smirk off your face

  • "Wipe the smirk off your face" 是一种口语化的表达,意思是让某人停止露出得意的笑容,通常是因为对方的行为或言论让人感到不悦或不满。这个表达强调了对方表现出的傲慢、不尊重或不合适的态度,要求对方停止这种行为并表现出更多的尊重或谦逊。
  • It happens a little bit at a time

这个短语表达了某事发生的渐进性或逐步性。它意味着某个事件或变化不是突然发生的,而是通过一系列小的、逐步的变化逐渐发展或逐渐发生的。

  • agree to disagree

"Agree to disagree" 是一种表达,意味着虽然双方对某个问题持有不同的观点或看法,但双方都同意接受彼此的不同意见,而不再试图说服对方改变看法。这个短语通常用于结束一场争论或争执,并表示双方愿意保持和解,不再就争议性问题争论下去。

  • walk in on someone

"Walk in on someone" 是一个口语化的表达,意思是意外地或未经允许地走进某人的私人空间,通常是指走进某人的房间、办公室或其他私人场所。这个短语通常用于描述当某人正在做私人或敏感的事情时,另一个人无意间闯入,可能会造成尴尬或不舒服的局面。

  • knots in my stomach

"Knots in my stomach" 是一个形象生动的表达,意思是在某种情绪上感到紧张、焦虑或不安,通常用来描述胃部感觉像有一团团的结,可能由于紧张、担忧、恐惧或其他不愉快的情绪引起。这个表达强调了身体和情绪之间的联系,表示某人感受到的情绪对其身体产生了明显的影响。

  • phone in a prescription

"Phone in a prescription" 意思是通过电话向药剂师或药房发送处方。医生可以通过电话向药房发送患者的处方,而无需亲自到药房提交纸质处方。这种方式通常用于方便患者,尤其是在紧急情况下或者患者无法亲自前往药房时。

  • run into

"Run into" 是一个口语化的表达,通常指偶然或意外地遇到某人或某事。这个短语可以用来描述在街上、商店里、社交场合或其他地方不期而遇某人,也可以用来描述意外地遇到或碰到某种情况或问题。

  • get a vibe from someone

"Get a vibe from someone" 意味着从某人身上感受到一种氛围、感觉或印象,通常是通过观察他们的行为、言语和态度来形成的。这个短语通常用于描述通过直觉或感觉而不是明确的信息来判断某人的情绪、性格或意图。

  • Was he now?

这句话通常用于对先前所说的某个人或情况表示怀疑或不确定。它可以被视为一种含蓄的反问,暗示着对前述内容的疑问或惊讶,或者是一种轻微的挑衅或调侃。

  • Run my mouth

"Run my mouth" 是一个口语化的表达,意思是说太多话,尤其是指说一些不该说的或者未经考虑的话。这个短语常常带有负面含义,表示某人喋喋不休或者在不该说话的时候发表意见,可能会引起不必要的麻烦或冲突。

  • It's out of the question

"It's out of the question" 是一个固定表达,意思是某事不可能、绝对不允许或完全不在考虑范围内。这个短语用于强调某个提议、请求或想法是完全不可能被接受或实现的。

  • beat the dead horse

"Beat the dead horse" 是一个习语,意思是重复讨论已经解决或无法改变的问题,或者在某个话题上反复纠缠,尽管它已经没有意义或效果。这个表达强调了重复某事的无用性和徒劳。

  • measured enthusiasm

"Measured enthusiasm" 意味着谨慎或适度的热情。这种表达表明某人的热情是经过考虑和控制的,而不是过于激动或夸张。它表示一种平衡和理性的态度,对某事有积极的兴趣但不过于狂热。

 

喜欢肖肖分享的内容,请点赞支持,谢谢!

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: